Hyperbolic & Kinetic Models for Self-organised Biological Aggregations